You got that right, not vim in a terminal, but a terminal in vim.
:terminal
You get a split window and the upper one is a terminal.
You can get "normal" mode by typing Ctrl-w N, then you
can use hjkl as always and / to search.
Use i or a to go back to a shell.