I have learned about Apple pixel doubling. I have a 27 inch 4k display (3840x2160). Apple treats it as a 2560x1440 pixel workspace.
I am advised though to give it background images as 3840x2160, otherwise it wil downconvert then to 2560 wide, then back up to 3840 for display, making them blurry.
After doing this, I use the command line to create a Backgrounds directory and I move the image into it. Will this confuse MacOS? It does not seem to. I log out and back in without a problem.