Checklist for a quick overnight trip

Foundation

Backpack, Boots and socks, poles, hat
Water and water bottles
Maps, GPS, phone
headlamp and/or flashlight

Sleeping

Bivy sack or tent
Pad
Quilt or Sleeping bag
Pillow
"pajamas" (fleece layer)
Camp shoes

Cooking

Stove and fuel
bowl (cup) and spoon
French press and hot cup
Lighter(s)
chopsticks, can opener
Food

Clothing

Warm hat
Shell
R1 fleece
Atom jacket and/or vest
gloves

Extra

chair
Knife
binoculars
water filter
camera
toothbrush, toilet paper
sunscreen, sunglasses
mosquito net